Prevod od "nemůže si" do Srpski


Kako koristiti "nemůže si" u rečenicama:

Voják může bojovat za ostatní, ale nemůže si dovolit, aby ho milovali.
Vojnik se može boriti za druge ali ne može sebi priuštiti da ih voli.
Nemůže si na svinský ulici strčit svý svinský ruce do kapes?
Zar ne sme da stavi svoje usrane ruke u svoje usrane džapove u usranoj ulici?
Nemůže si dovolit myslet na doby... kdy se mu moc nedařilo.
Sad ima dovoljno briga i ne mora da misli na doba kad nije bilo dobro.
Hitler může dobýt svět, ale nemůže si ho vzít s sebou.
Hitler može da dobije svet, ali ne može da ga ponese sa sobom.
Nemůže si sem jen tak přijít a sebrat tátovi práci.
Не можеш само тако да тати одузме посао!
Nemůže si užít after-party bez mizerných, špatně napsaných triček
Ne možete uživati posle žurke bez vaše usrane, krivo napisane majice!
Nemůže si být jistý, že nechci zabít taky chlapce.
Ne može da bude siguran da ne jurim i decaka. Docice.
A nemůže si zakrýt uši, protože má ruce od humra, tak to dělám já.
I ne može sam zaèepiti svoje uši jer su mu prsti od jastoga, pa onda to ja radim.
Protože má ty hrozné sny o tátovi, ale nemůže si o tom s vámi promluvit.
Ima te užasne noæne more o svom tati, a ne može s vama razgovarati o tome.
Nemůže si povídat, nemůže opětovat pohled.
Ne govori, ne gleda u oèi.
ŠPATNÉ ZPRÁVY Nemůže si ji dovolit provozovat protože jeho manželka onemocněla, a nemůže pokrýt platby za její zdravotní pojištění.
ЛОШЕ ВЕСТИ Није више могао себи да приушти да га задржи јер је његова жена била болесна и они нису могли више плаћати за њено здравствено осигурање.
Nemůže si dát sprchu před tím než s námi je?
On smrdi. Mora se istuširati pre nego što jede s nama.
Nemůže si chlap vzít otrokyni, kdy se mu zachce?
Ko kaže da muškarac ne može da uzme robinju, ako hoæe?
Možná má někde něco schované, ale nemůže si vzpomenout.
Misli da možda ima negde još saèuvane pare, ali ne može da se seti.
Tak rád by jí pomohl, ale nemůže si to dovolit.
I on želi da joj pomogne, ali ni on ne može da priušti tako nešto.
Nemůže si pořád dělat, jen co se mu zachce.
On ne može samo iæi okolo govoreæi i radeæi toèno ono što on želi u svako doba.
Nemůže si dovolit supresiva, ale poskytují slevu pro zaměstnance - už jsi šťastný?
Ne može da priušti sredstva za suzbijanje, ali su po diskontnoj ceni za zapošljene jesi li sad sreæan?
Nemůže si s vámi teď promluvit.
On trenutno ne može da govori sa vama.
Nemůže si dovolit bydlet ve městě, tak každý den cestuje vlakem... hodinu.
Ne može priuštiti život u gradu, Stoga se vozi vlakom svaki dan po sat vremena.
Je 3 měsíce ze školy a nemůže si najít práci.
Три месеца изван школе, а он не може да нађе посао?
Nemůže si ho jen tak nechat.
Ne može jednostavno da ga zadrži.
Nemůže si přece opravdu myslet, že bys zapomněl...
Sigurno ne misli da bi ti zaboravio...
Nemůže si vzpomenout, co se stalo.
Ne seæa se šta se dogodilo.
Nemůže si přestat sahat na obličej.
Ne može si prestati dodirivati lice.
Podívejte na něj, nemůže si dovolit ani levnou děvku, i když jí vyzkoušel každej divoch na tomhle území.
Vidite ga, ne može ni jeftinu kurvu da plati koju je svaki paganin izjebo.
Nemůže si chlap vyrazit se svým bráchou?
Zar èovek ne može da se druži sa ortacima?
Nemůže si sem nakráčet a vzít si je.
Ne može ih tek tako jednostavno uzeti.
Nemůže si vzpomenout kdo zabil její rodiče.
Не може ни да се сети ко јој је убио родитеље.
Nemůže si na sebe vzít všechnu slávu.
On neæe dobiti zasluge za ovo.
Nemůže si myslet, že jsem mrtvá, Fe.
Ne smije misliti da sam mrtva!
Nemůže si dovolit položit kameru ani na vteřinu.
Ne želi da spusti kameru ni za tren.
Nemůže si dovolit platit nájem sám, takže se o něj podělíme.
On nije u stanju da sam plati za stan, pa æemo ga iznajmiti zajedno.
Je to pěkné, ale nemůže si to pronajmout.
Zgodno je, ali on ne bi trebao iznajmljivati.
Nemůže si dovolit, aby jednotka pokračovala.
Ne može dopustiti grupi da nastavi sa radom.
Normane, není to jeho vina, nemůže si pomoct!
Norman, to nije njegova krivica! Ne može da pomogne!
Potřebuji někoho, kdo tu dělá dost dlouho, nemůže si dovolit cigarety a má přístup k trezoru.
Treba mi tip koji je ovde predugo, koji sebi ne može da priušti naviku pušenja, i koji ima pristup trezoru.
Výkonná moc nemůže vydávat zákony, nemůže si přivlastňovat prostředky, nemůže nikoho uvěznit.
Vlada ne donosi zakone. Ne može sticati sredstva za sebe i ne može nikog da osudi.
Nemůže si dovolit pochybovat o osobě, která se o něj stará.
Dete ne sme sumnjati u osobu koja se stara o njemu.
0.47668886184692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?